Übertragen von Kontakten vom Telefon auf die SIM-Karte unter Android

2022-10-12

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Kontakte vom Telefon auf die SIM-Karte zu übertragen:

Kontakte verschieben auf:
1. Android 9
2. Android 8 und darunter
3. Android 4
4. Videoanleitung
Kontakte von der Sim-Karte auf das Telefon verschieben
Anwendungen exportieren

Kontakte auf die Sim-Karte zu verschieben ist sehr nützlich: Nach dem Wechsel Ihres Mobilgeräts zu einem anderen Gerät können Sie die Nummern problemlos in Ihr Android-Adressbuch übertragen.

In den meisten Fällen reichen die eingebauten Tools des Smartphones aus: Es muss keine zusätzliche Software installiert werden. Die Methoden zum Übertragen von Kontakten auf die SIM-Karte können sich je nach der auf dem Telefon installierten Android-Version unterscheiden. Wir werfen einen Blick auf Android 9 und das Samsung Galaxy S8. Es werden auch Methoden für Android 8 und darunter beschrieben.

Bitte teilen Sie uns in den Kommentaren mit, ob es Ihnen gelungen ist, Ihre Kontakte auf Ihre SIM-Karte zu übertragen. Wenn die oben genannten Methoden der Kontaktübertragung auf Ihrem Telefon nicht verfügbar sind, geben Sie bitte das von Ihnen verwendete Gerät und die installierte Android-Version an.

Technik: So übertragen Sie Kontakte auf die SIM-Karte in Android 9

Machen Sie die folgenden Übertragungen auf Ihre SIM-Karte mit Android 9:

Vom Startbildschirm aus müssen Sie auf Ihr Adressbuch zugreifen, indem Sie das Kontakte-Symbol oder die "Einstellungen - Kontakte" verwenden.
Gehen Sie zum Android-Einstellungsmenü, indem Sie auf die drei Punkte klicken.
Ein Menü mit mehreren Optionen erscheint, wählen Sie unter diesen "Kontakte verwalten".
Ein Fenster erscheint, das die verfügbaren Funktionen vorschlägt (Zusammenführen, Import/Export, Synchronisierung, Änderung des Standardspeicherorts). Wählen Sie den Punkt "Kontakte importieren/exportieren".
Um Kontakte vom Telefon auf die SIM-Karte zu übertragen, wählen Sie den Punkt "Exportieren" - SIM-Karte.
Wählen Sie die Kontakte aus, die Sie kopieren möchten.
Wenn Sie alle Kontakte aus dem Adressbuch auf die SIM-Karte übertragen möchten, klicken Sie einfach auf "Alle kopieren".
Schließen Sie den Vorgang ab, indem Sie im angezeigten Dialogfeld auf die Schaltfläche "Ja" klicken.

Beachten Sie, dass nur die Telefonnummer und der Name des Kontakts auf die SIM-Karte übertragen werden. Aufgrund der Einschränkungen der SIM-Karte ist es nicht möglich, das Foto, die E-Mail-Adresse oder andere Daten des Kontakts zu kopieren.

Tipp : Es ist möglich, etwas anderes zu tun: Sie können entweder Ihre Kontakte aus dem Backup wiederherstellen oder das neue Telefon mit Ihrem Google-Konto synchronisieren. Lesen Sie hier, wie Sie das machen. Dabei haben Sie keine Einschränkungen: Sie können die E-Mail, die Adresse und andere Daten des Kontakts kopieren.

Video Tutorial :

Tipp . Für Android-Nutzer ist es praktisch, ihre Kontakte in die Google-Kontakte-Wolke statt auf die SIM-Karte zu exportieren. Vorteile:

Kontakte stehen immer für die Synchronisation auf jedem Gerät zur Verfügung,
Adressbuchdaten werden vor versehentlichem Löschen geschützt.

Anleitung zum Synchronisieren von Kontakten mit Google

Kontakte verschieben in Android 8, 7, 6, 5 und darunter

In älteren Android-Versionen ist das Kopieren von Kontakten auf die SIM anders als oben beschrieben. Um die Informationen über die Nummern auf der SIM-Karte auf dem neuen Telefon zur Verfügung zu haben, sollten Sie:

über das spezielle Symbol "Kontakte" auf dem Startbildschirm zum Telefonbuch gehen.
Tippen Sie oben rechts auf "Optionen" (bei manchen Betriebssystemen wird der Punkt "Optionen" durch das Drei-Punkte-Symbol dargestellt).
Im Kontextmenü erscheint der Punkt "Einstellungen".
Wählen Sie die Kontakte aus und tippen Sie im erscheinenden Menü auf "Kontakte importieren/exportieren". Android wird Sie auffordern, den Ort auszuwählen, an den Sie Ihre Kontakte übertragen möchten. Verwenden Sie den Befehl "Kontakte vom Telefon auf die SIM-Karte kopieren".
Bestätigen Sie Ihre Absicht, Ihre Kontakte zu kopieren, indem Sie im geöffneten Fenster auf "Ja" klicken.
Wählen Sie die Kontakte aus, die Sie übertragen möchten. Die weiteren Schritte werden automatisch durchgeführt.

Übertragung von Kontakten auf die SIM-Karte unter Android 4

Um Kontakte vom Telefon auf die Samsung SIM-Karte (oder auf eine andere Marke) mit der Betriebssystemversion Android 4 zu übertragen, sollten Sie:

Gehen Sie zum Bereich Kontakte über das spezielle Symbol auf dem Startbildschirm oder im Menü.
Gehen Sie zu den Einstellungen. Dazu drücken Sie je nach Handymodell die Taste "Menü", "Optionen" oder "...".
Im sich öffnenden Fenster wählen Sie den Punkt "Kontakte exportieren/importieren".
Wählen Sie "Auf SIM exportieren". Sie können auf "Alle auswählen" klicken, wenn Sie alle Kontakte aus dem Telefonbuch kopieren möchten.
Lesen Sie die Bedingungen sorgfältig durch und stimmen Sie ihnen zu, um die Daten vom Telefon auf die SIM-Karte zu kopieren.

Wie bei anderen Betriebssystemen werden beim Kopieren nur der Kontaktname und die Telefonnummer gespeichert.

Wie überträgt man Kontakte von der SIM-Karte auf das Telefon

Nach dem Import/Export der Kontakte kann die Karte auf ein anderes Telefon übertragen werden, alle Telefonnummern sind dann sofort verfügbar.

Damit die neuen Kontaktinformationen im Telefon gespeichert werden, sollte die Datenübertragung von der SIM-Karte auf das Smartphone durchgeführt werden. Dazu:

Gehen Sie über das Symbol auf dem Startbildschirm zu den Kontakten.
Im Menü (öffnet sich je nach auf dem Smartphone installierter OS-Version nach Klick auf "Menü", "Optionen" oder "...") wählen Sie den Punkt "Einstellungen". In den neueren Android-Versionen sollte der Punkt "Kontakte verwalten" ausgewählt werden.
Wählen Sie "Kontakte exportieren/importieren", dann "Importieren".
Wählen Sie aus, wohin Sie die Informationen kopieren möchten (in diesem Fall die SIM-Karte).
Wählen Sie die Kontakte aus, beenden Sie den Import.

Nach diesen Aktionen werden die Kontakte im Telefon gespeichert. Wenn Sie die SIM-Karte wechseln, sind die Nummern weiterhin sichtbar.

Beste Anwendungen für die Übertragung von SIM-Kontakten

Mappen Sie Ihre SIM-Kontakte nicht nur mit den eingebauten Telefon-Tools, sondern auch mit Software von Drittanbietern. Es gibt auch Anwendungen, mit denen Sie Ihre Kontakte sichern können. Der Vorteil eines Backups gegenüber einem normalen Backup ist, dass nicht nur der Name und die Nummer, sondern oft auch zusätzliche Informationen gespeichert werden können.

Titanium Backup. Die Anwendung erstellt eine vollständige Sicherung des Adressbuchs, so dass keine zusätzlichen Informationen über Ihre Kontakte verloren gehen. Mit der Anwendung können Kontakte auf einer Speicherkarte gespeichert oder in die Cloud hochgeladen werden, um später von jedem mobilen Gerät aus darauf zugreifen zu können. Nachteile der Anwendung: Die Anwendung ist kostenpflichtig und erfordert Administratorrechte.
Dropbox. Mit der App können Sie Ihre Kontaktinformationen synchronisieren und in der Cloud speichern. Um sicherzustellen, dass du deine Kontakte nicht verlierst, wenn du das Telefon oder die Firmware wechselst, gehe einfach zu den Anwendungseinstellungen und klicke auf "Kontakte speichern".

Wichtig ! Detaillierte Anweisungen zum Sichern Ihrer Kontakte.

Liebe Leser! Teilen Sie in den Kommentaren mit, ob Ihnen die beschriebenen Wege geholfen haben oder nicht? Wir werden versuchen, den Artikel zu verbessern, falls einige Methoden auf anderen Versionen von Android nicht funktionieren.