Kim Barloso

Wo kann man Filme auf Englisch in der Originalsprache (mit Untertiteln) herunterladen?

2022-10-12

Erweitern Sie Ihren Wortschatz und lernen Sie Englisch mit Ihren englischen Lieblingsfilmen, indem Sie sie in der Originalsprache ohne Übersetzung ansehen. Diese Art, Englisch zu lernen, hat mehrere Vorteile:

  • Die assoziative Beziehung zwischen einem Wort und seiner Bedeutung wird gebildet;
  • Der Kontext, in dem ein Wort im Alltag verwendet werden kann, wird vollständig erfasst;
  • Es ist einfach, sich die korrekte Aussprache auch von schwierigen Wörtern zu merken.

Sie können Englisch auch mit synchronisierten Filmen lernen, bei denen die englische Originalspur leicht gedämpft ist. Die ursprüngliche Version bleibt jedoch außer Konkurrenz.

Wenn Sie immer noch Schwierigkeiten haben, Inhalte komplett auf Englisch zu sehen und zu verstehen, können Sie sich zuerst die Synchronfassung ansehen, bevor Sie sich das Original ansehen.

Die einzige verbleibende Herausforderung ist, Ihren englischen Lieblingsfilm in der Originalsprache kostenlos zu finden. Die Schwierigkeit besteht darin, dass es nicht üblich ist, solche Inhalte kostenlos zur Verfügung zu stellen. Aber speziell für die Leser haben wir mehrere Seiten gefunden, auf denen Sie Filme in der Originalsprache kostenlos und sicher herunterladen können.

Wo kann man Filme auf Englisch sehen :

    Englische Filme

    Nachteile Nachteile
    - bequeme Kategorisierung

    - Spezialisierung auf Lehrfilme

    - Untertitel-Downloads separat erhältlich

    - maschinelle Übersetzung

    - geringe Qualität der Inhalte

    Die Seite enthält englische Originalfilme, Die zur Verfügung stehende Sammlung ist sehr umfangreich und wird ständig mit neuen Veröffentlichungen aktualisiert.

    Die Seite bietet ihren Nutzern nicht nur klassische Kinofilme, sondern auch Serien, Kinderfilme und Zeichentrickfilme in englischer Sprache. Um die Suche zu erleichtern, sind alle verfügbaren Videos nach Kategorien sortiert.

    Um Videos von der Seite herunterzuladen, müssen Sie:

    1. Starten Sie den gewünschten Eintrag (schauen Sie sich vorher die Filmwerbung an, das ist eine Bedingung des kostenlosen Dienstes);
    2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gewählten Player und wählen Sie "Video speichern...". video...;
    3. Das Fenster öffnet sich und Sie sollten den richtigen Ordner auswählen.

    Die Seite bietet auch eine separate Untertiteldatei (auf Russisch) für den ausgewählten Film im .srt-Format. Damit die Datei automatisch mit Untertiteln im Originalton abgespielt werden kann, muss die heruntergeladene Datei in denselben Ordner wie die heruntergeladenen Videos gelegt werden.

    Gehen Sie auf die Website

    Filmatika

    Vorteile Nachteile
    - Neben der Online-Ansicht der Inhalte ist auch ein Offline-Download möglich - Der Zugriff auf die Inhalte ist kostenpflichtig, nicht ausdrücklich angekündigt

    -Zugang zu allen Filmen in ihrer Originalsprache, die derzeit auf der Website zu sehen sind.

    Um den gewünschten Film auf Ihren Computer herunterzuladen, sollten Sie:

    1. Wählen Sie den gewünschten Film aus der Liste aus und klicken Sie ihn an;
    2. Klicken Sie auf der Seite oben auf den gelben Button "Film mit Untertiteln herunterladen".

    Der Download startet automatisch.

    Sie können auf der Website auch Filme mit Untertiteln in der Originalsprache ansehen. Die Wiedergabe beginnt nach einer kurzen Anzeige.

    WARNUNG ! Der Download ist kostenpflichtig. Wenn Sie Geld sparen wollen, lesen Sie die Übersicht.

    Gehen Sie auf die Seite

    RuTracker

    Nachteile Nachteile
    - riesige Auswahl an Filmen - unsichere Inhalte, Sie können Ihr Gerät mit Viren infizieren

    Der Originalfilm kann von der Seite per Torrent heruntergeladen werden. Laden Sie den Film auf Ihren Computer oder Ihr Handy vor, je nachdem, wo Sie ihn am liebsten sehen möchten.

    Die Website bietet Ihnen eine große Sammlung von Originalfilmen, die von zeitlosen Klassikern bis zu den neuesten Veröffentlichungen reichen. Filme in englischer Sprache sind mit einem "ENG"-Symbol in Klammern gekennzeichnet und das Vorhandensein von Untertiteln (und in welcher Sprache) wird angezeigt.

    Der beste Weg, Filme herunterzuladen, ist über uTorrent, die Anwendung ist werbefrei. Um Ihre Dateien herunterzuladen, müssen Sie:

    1. Laden Sie die Torrent-Datei herunter;
    2. Klicken Sie zweimal auf die Datei und warten Sie, bis sich der Torrent-Client öffnet;
    3. Wählen Sie das richtige Verzeichnis, um die Datei herunterzuladen.

    Wenn Sie die Torrent-Datei herunterladen, stellen Sie sicher, dass Sie auch die Untertitel zusammen mit der Filmdatei herunterladen. Damit die Untertitel automatisch abgespielt werden können, muss sich die Datei im selben Ordner wie der Film befinden. Einige Player aktivieren Untertitel manuell durch Drücken der Untertitel-Taste.

    Gehen Sie zur Website

    goldenglish.Englisch

    Vorteile Nachteile
    - Eine Sammlung von Zeichentrickfilmen und Kurzvideos - Einige der Filme sind aufgrund von Beschwerden von Urheberrechtsinhabern nicht verfügbar

    Die Seite bietet Genre-Filme, Zeichentrickfilme, Filme für Kinder und Serien in englischer Sprache. Sie können auch neue Kinofilme mit Untertiteln in den Goldenglish-Katalogen finden.

    Um Videos herunterzuladen:

    1. Wählen Sie einen Film, eine Serie oder einen Zeichentrickfilm auf der Website aus und klicken Sie darauf;
    2. Warten Sie, bis das Video heruntergeladen ist, nachdem Sie einen Werbespot gesehen haben;
    3. Klicken Sie auf die rechte Taste des Media Players und klicken Sie auf "Video speichern unter";
    4. Der Download beginnt automatisch.

    Die meisten Filme auf dieser Website sind bereits mit russischen Untertiteln versehen.

    Diese Seite ist nicht nur gut, um englische Filme herunterzuladen, Sie finden hier auch Video-Tutorials, die Ihnen helfen, die Sprache zu lernen.co

    Nachteile Nachteile
    - Die Filme sind in HD-Qualität in englischer Sprache - Nur online verfügbar

    - Veraltete Inhalte

    Die Seite bietet eine umfangreiche Sammlung von englischsprachigen Originalfilmen ohne die Möglichkeit, die gewünschten Videos herunterzuladen. Der Nutzer kann jedoch die Untertitel auswählen, um den Film in der Originalsprache zu sehen, wenn er dies wünscht.

    Ein weiterer Nachteil des Dienstes ist, dass die englischsprachige Version der Filme hauptsächlich für ältere Jahrgänge verfügbar ist, es gibt keine neuen Filme in der Kategorie.

    Zur Website

    Kinopoisk

    Vorteile Nachteile
    -geprüfte Qualitätsfilmauswahl nach Genre - Integration mit Yandex

    Die Kinopoisk-Datenbank enthält rund 100 Filme (Stand: Anfang 2022), die im Original zu sehen sind, meist in englischer Sprache. Inception", "Avatar", "Kill Bill", "Blade" und andere Filmklassiker können für die Zukunft aufbewahrt werden.

    Kinopoisk ist unter anderem praktisch, um Neuerscheinungen und Klassiker online anzuschauen, ohne dass man Filme auf sein Handy oder seinen Computer herunterladen muss. Außerdem gibt es eine mobile Anwendung mit einem praktischen Untertitel-Player.

    Bei KinoSearch gibt es noch eine ganze Reihe weiterer Filme mit unterschiedlichen Tonspuren und Untertiteln. Sie können dies überprüfen, indem Sie beim Spielen auf das Zahnrad im Player klicken und eine Sprache aus den verfügbaren Optionen auswählen.

    Filme in ihrer Originalsprache erfordern ein aktives Abonnement. 60 Tage lang wird das Online-Kino kostenlos zur Verfügung stehen, so dass Sie die Möglichkeit haben, Filme zu sehen, ohne etwas zu bezahlen.

    IVI

    Nachteile Nachteile
    - Bequemer Player und mobile Anwendung zum Anschauen - Relativ kleine Auswahl an Filmen in Originalsprache

    Auf "IVI" gibt es Filme in Originalsprache kostenlos, mit zweiwöchiger Testphase, aber nicht zum Download ohne Abo. Mit einem Abonnement haben Sie vollen Zugriff auf die Inhalte und können sich von der Werbung befreien.

    In der IVI Cinematheque finden Sie eine Auswahl von Klassikern wie "Home Alone", "Spider-Man", "Garfield" in ihrer Originalsprache. Die Untertitelspur, sofern vorhanden, kann über den integrierten Videoplayer der Website umgeschaltet werden.

    Bitte beachten Sie, dass nicht für alle Filme der Sammlung englische Untertitel verfügbar sind. Bitte lesen Sie daher die Beschreibung und die technischen Details zur Untertitelspur auf einer separaten Seite sorgfältig durch.

    Es gibt auch Nutzerbewertungen und Durchschnittsbewertungen, die nützlich sein können, wenn Sie den Film zum ersten Mal sehen.

    Andere Seiten

    Filme im englischen Original anzusehen, können Sie auch einige kostenpflichtige Dienste nutzen. Einige der beliebtesten sind:

    Google Play Movies

    Netflix

    Tipp . Achten Sie beim Herunterladen von Dateien auf Ihren Computer darauf, dass nur die Videodateien heruntergeladen werden und keine Ordner, Dokumente oder Installationsdateien von Dritten. Außerdem wird empfohlen, vor dem Herunterladen eine Antiviren-Software auf Ihrem PC zu installieren.

    Beste Film-Download-Seiten: //softdroid.net/skachat-smotret-onlayn-filmy-android-kino-hd-na-smartfone

    Q&A

    Keine Antwort auf Ihre Frage? Hinterlassen Sie einen Kommentar und wir werden versuchen, Ihnen zu helfen!

    Wo kann ich Untertitel herunterladen?

    Die english-films Website (siehe Liste oben) bietet Untertitel sowohl in der Originalsprache als auch in einer Übersetzungsversion. Das Format ist meist srt. Die Qualität der Übersetzungen lässt jedoch sehr zu wünschen übrig.

    Welche der oben genannten Websites haben Lehrfilme auf Englisch?

    Wenn Sie auf Youtube gehen oder eine Google-Suche verwenden, können Sie qualitativ gute Anleitungen anhand der Anzahl der Likes leicht herausfiltern. Sie können auch eine Filmauswahl zum Studieren finden:

    • //onlinenglish.ru/film.html
    • //skyeng.ru/articles/besplatnye-kursy-angliyskogo-yazyka/filmy-i-serialy/

    Gibt es sowjetische Filme in englischer Sprache, die ich meinen Freunden empfehlen würde?

    Ja, besuchen Sie die Amateurgemeinschaft "Russische Filme mit ausländischen Untertiteln". In der Rubrik Video sind etwa 20 Meisterwerke aus der UdSSR und Russland zu sehen.

    Darüber hinaus - eine weitere gute Auswahl. Ein Dutzend Filme aus der Sowjetzeit mit Untertiteln und englischer Übersetzung.

    “Hallo. Mein Name ist Kim. Ich habe entdeckt, dass Technologie, wenn man sie sinnvoll einsetzt, ziemlich erstaunlich sein kann. Um das Wunder der Technik mit anderen zu teilen, habe ich für Blogs wie Appstorm.net und Time.com geschrieben. Mit mehr als drei Jahren Erfahrung als freiberuflicher Autor in der Technologie- und Unterhaltungsnische kann ich über eine Software-App, eine coole Browsererwe... “

    Connect with me Instagram | LinkedIn | Twitter | About

    Kim Barloso
    foto