Kim Barloso

Tempat mengunduh film dalam bahasa Inggris dalam bahasa aslinya (dengan teks terjemahan)

2022-10-12

Membangun kosakata Anda sambil belajar bahasa Inggris menjadi mudah dengan film bahasa Inggris favorit Anda dengan menontonnya dalam bahasa aslinya tanpa terjemahan. Cara belajar bahasa Inggris ini memiliki beberapa keuntungan:

  • Hubungan asosiatif antara kata dan maknanya terbentuk;
  • Pengetahuan yang mudah tentang konteks di mana sebuah kata dapat digunakan dalam kehidupan sehari-hari;
  • Pengenalan yang mudah dari pengucapan yang benar bahkan untuk kata-kata yang sulit.

Anda juga dapat belajar bahasa Inggris dengan film yang disulihsuarakan, di mana trek bahasa Inggris asli sedikit diredam. Namun demikian, versi aslinya tetap kalah bersaing.

Jika Anda masih merasa kesulitan untuk menonton dan memahami konten yang seluruhnya dalam bahasa Inggris, Anda dapat menonton versi sulih suaranya terlebih dahulu sebelum mulai menonton versi aslinya.

Satu-satunya tantangan yang tersisa adalah menemukan film Inggris favorit Anda dalam bahasa aslinya secara gratis. Kesulitannya adalah, bahwa tidak lazim untuk menaruh konten semacam itu di luar sana secara gratis. Namun khusus untuk pembaca, kami telah menemukan beberapa situs tempat Anda dapat mengunduh film dalam bahasa asli secara gratis dan aman.

Tempat menonton film dalam bahasa Inggris :

    film-film berbahasa Inggris

    Kekurangan Kekurangan
    - kategorisasi yang mudah

    - spesialisasi dalam film pendidikan

    - unduhan subtitle yang tersedia secara terpisah

    - terjemahan mesin

    - konten berkualitas rendah

    Situs ini mencakup film-film asli berbahasa Inggris, Koleksi yang tersedia untuk dilihat cukup luas dan terus diperbarui dengan rilis baru.

    Situs ini menawarkan penggunanya tidak hanya sinematografi klasik tetapi juga serial, film anak-anak dan kartun dalam bahasa Inggris. Untuk memudahkan proses pencarian, semua video yang tersedia diurutkan berdasarkan kategori.

    Untuk mengunduh video dari situs yang Anda perlukan:

    1. Mulai entri yang diinginkan (tonton iklan film sebelumnya, ini adalah syarat layanan gratis);
    2. Klik pemutar yang dipilih dengan tombol kanan mouse dan pilih "Simpan video...". jendela akan terbuka dan Anda harus memilih folder yang tepat. Situs ini juga menyediakan file subtitle terpisah (srt.srt) untuk film yang dipilih. Untuk memutar file secara otomatis dengan subtitle dalam sulih suara asli, file yang diunduh harus ditempatkan di folder yang sama dengan video yang diunduh.

    Pergi ke situs web

    Filmatika

    Keuntungan Kerugian
    - Selain melihat konten secara online, tersedia pengunduhan secara offline - akses ke konten akan memerlukan biaya, tidak secara eksplisit diumumkan

    -akses ke semua film dalam bahasa aslinya yang tersedia untuk ditonton di situs web saat ini.

    Untuk mengunduh film yang diinginkan ke komputer Anda, diperlukan langkah-langkah berikut:

    1. Pilih film yang ingin Anda lihat dari daftar di bawah ini dan klik film tersebut;
    2. Pada halaman di bagian atas, klik tombol kuning "Unduh film dengan subtitle".

    Pengunduhan dimulai secara otomatis.

    Anda juga dapat menonton film bersubtitel dalam bahasa aslinya di situs web. Pemutaran akan dimulai setelah iklan singkat.

    PERINGATAN ! Ada biaya untuk mengunduh. Jika Anda ingin menghemat uang, bacalah ikhtisarnya.

    Pergi ke situs

    RuTracker

    Kekurangan Kekurangan
    - pilihan film yang sangat banyak - konten tidak aman, Anda dapat menginfeksi perangkat Anda dengan virus

    Film asli dapat diunduh dari situs melalui torrent. Preload film di komputer atau ponsel Anda tergantung di mana Anda lebih suka menontonnya.

    Situs web ini menawarkan banyak koleksi film orisinal mulai dari film klasik abadi hingga rilis terbaru. Film dalam bahasa Inggris ditandai dengan ikon "ENG" dalam tanda kurung dan keberadaan subtitle (dan dalam bahasa apa) ditunjukkan.

    Cara terbaik untuk mengunduh film adalah melalui uTorrent, aplikasi ini bebas iklan. Untuk mengunduh file Anda, Anda perlu:

    1. Unduh file torrent;
    2. Klik file dua kali dan tunggu klien torrent terbuka;
    3. Pilih direktori yang tepat untuk mengunduh file.

    Saat mengunduh file torrent, pastikan Anda juga mengunduh subtitle bersama dengan file film. Agar subtitle dapat diputar secara otomatis, file harus berada dalam folder yang sama dengan filmnya. Beberapa pemain akan mengaktifkan subtitle secara manual dengan menekan tombol subtitle.Bahasa Inggris

    Manfaat Kekurangan
    - Kumpulan kartun dan video pendek - Beberapa film tidak tersedia karena adanya komplain dari pemegang hak cipta

    Situs ini menyediakan film bergenre, kartun, film untuk anak-anak dan serial dalam bahasa Inggris. Anda juga dapat menemukan sinematografi subtitle baru di katalog Goldenglish.

    Untuk mengunduh video:

    1. Pilih film, serial, atau kartun dari situs dan klik di atasnya;
    2. Tunggu video untuk diunduh setelah menonton iklan;
    3. Klik tombol kanan pada pemutar media dan klik "Simpan video sebagai";
    4. Unduhan akan dimulai secara otomatis.

    Sebagian besar film di situs ini diunduh dengan teks bahasa Rusia yang sudah ada di dalam video.

    Situs ini tidak hanya bagus untuk mengunduh film berbahasa Inggris, Anda juga akan menemukan tutorial video untuk membantu Anda mempelajari bahasa tersebut.co

    Kekurangan Kekurangan
    - Film-filmnya dalam kualitas HD dalam bahasa Inggris - Hanya tersedia secara online

    - konten yang sudah ketinggalan zaman

    Situs ini menyediakan banyak koleksi film berbahasa Inggris asli tanpa kemungkinan untuk mengunduh video yang diinginkan. Namun pengguna dapat memilih subtitle untuk menonton film dalam bahasa aslinya jika dia menginginkannya.

    Kerugian lain dari layanan ini adalah bahwa versi bahasa Inggris dari film tersedia terutama untuk film lama, tidak ada film baru dalam kategori tersebut.

    Pergi ke situs

    Kinopoisk

    Keuntungan Kekurangan
    -pemilihan film berkualitas yang diverifikasi berdasarkan genre - integrasi dengan Yandex

    Database Kinopoisk berisi sekitar 100 film (pada awal tahun 2022), yang dapat dilihat dalam bahasa aslinya, paling sering dalam bahasa Inggris. Inception, Avatar, Kill Bill, Blade dan film klasik lainnya, semuanya bisa disisihkan untuk ditonton di masa mendatang.

    Kinopoisk, antara lain, berguna untuk melihat rilis baru secara online, film klasik tanpa harus mengunduh film ke ponsel atau komputer Anda. Juga terdapat aplikasi seluler dengan pemutar subtitle yang praktis.

    Perhatikan bahwa KinoSearch memiliki beberapa film lain dengan trek audio dan subtitle yang berbeda. Anda dapat memverifikasinya dengan mengeklik roda gigi di pemutar saat bermain dan memilih bahasa dari pilihan yang tersedia.

    Film dalam bahasa aslinya memerlukan langganan aktif. Selama 60 hari bioskop online akan dapat diakses secara gratis, jadi Anda memiliki kemungkinan untuk menonton film tanpa membayar apa pun.

    IVI

    Kekurangan Kekurangan
    - Pemutar dan aplikasi seluler yang nyaman untuk ditonton - Pilihan film dalam bahasa asli yang relatif sedikit

    Di "IVI" Anda dapat menemukan film dalam bahasa asli secara gratis, dengan masa uji coba selama dua minggu, tetapi tidak tersedia untuk diunduh tanpa berlangganan. Berlangganan memberi Anda akses penuh ke konten dan memungkinkan Anda menyingkirkan iklan.

    Di IVI Cinematheque, Anda akan menemukan pilihan film klasik seperti "Home Alone", "Spider-Man", "Garfield" dalam bahasa aslinya. Trek subtitle, jika tersedia, dapat dialihkan melalui pemutar video bawaan situs web.

    Perhatikan bahwa subtitle bahasa Inggris tidak tersedia untuk semua film dalam koleksi. Oleh karena itu, harap baca dengan saksama deskripsi dan rincian teknis tentang trek subtitle pada halaman terpisah.

    Ada juga peringkat pengguna dan peringkat rata-rata, yang mungkin berguna jika Anda menonton film untuk pertama kalinya.

    Situs lain

    Menonton film dalam bahasa Inggris asli Anda juga dapat menggunakan beberapa layanan berbayar. Beberapa yang paling populer adalah:

    Google Play Movies

    Netflix

    Tip . Apabila mengunduh file ke komputer Anda, pastikan bahwa file video yang diunduh, tanpa folder pihak ketiga, dokumen atau file instalasi. Selain itu, disarankan untuk menginstal perangkat lunak antivirus pada PC Anda sebelum mengunduh.

    Situs Download Film Terbaik: //softdroid.net/skachat-smotret-onlayn-filmy-android-kino-hd-na-smartfone

    Q&A

    Tidak ada jawaban untuk pertanyaan Anda? Tinggalkan komentar dan kami akan mencoba membantu!

    Di mana saya bisa mengunduh subtitle?

    Situs web film berbahasa Inggris (lihat daftar di atas) menyediakan subtitle dalam bahasa asli dan dalam versi terjemahan. Formatnya sebagian besar srt. Namun demikian, kualitas terjemahannya menyisakan banyak hal yang diinginkan.

    Situs web manakah dari situs web yang disebutkan di atas yang memiliki film pendidikan dalam bahasa Inggris?

    Untuk pergi ke youtube atau menggunakan pencarian Google, Anda dapat dengan mudah memfilter tutorial berkualitas baik berdasarkan jumlah suka. Anda juga dapat menemukan pilihan film untuk dipelajari:

    • //onlinenglish.ru/film.html
    • //skyeng.ru/articles/besplatnye-kursy-angliyskogo-yazyka/filmy-i-serialy/

    Apakah ada film-film Soviet dalam bahasa Inggris yang bisa saya rekomendasikan ke teman-teman saya?

    Ya, kunjungi komunitas amatir "Film-film Rusia dengan teks asing". Ada sekitar 20 mahakarya dari Uni Soviet dan Rusia di bagian Video.

    Selain itu - pilihan bagus lainnya. Selusin film dari era Soviet dengan subtitle dan terjemahan bahasa Inggris.

    “Halo. Nama saya Kim. Saya menemukan bahwa teknologi, ketika digunakan dengan suatu tujuan, bisa sangat menakjubkan. Untuk berbagi keajaiban teknologi, saya telah menulis untuk blog-blog seperti Appstorm.net dan Time.com. Dengan pengalaman menulis lepas selama lebih dari tiga tahun di bidang teknologi dan hiburan, saya bisa menulis tentang aplikasi perangkat lunak, ekstensi peramban yang keren, p... “

    Connect with me Instagram | LinkedIn | Twitter | About

    Kim Barloso
    foto